先生所问非常简单，即以文言文简单的意思来表达。文言文是中国古代的正式文学语言，其特点是古雅、严谨。可以用“吾乃纵横家也”来表达“我是自由自在的人”，用“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”来表达“问你有多少愁，就像一条春水向东流”。所以用文言文来简单地表达意思是可以的，只是需要在用字和词语上更加严谨和文绉绉而已。

简单的意思用文言文 扩展

文言文中表示简单之处均可用“简”字代替“易”字