这个问题我得来回答一下，因为我也是手贱，删不掉。

说一下我的解决方法：

使用命令强制删除

你可能已经注意到，拔掉移动磁盘之后，废纸篓就干净了，再次插上，垃圾又会出现在废纸篓里。

为什么？

至少说明了一点：这个垃圾文件可能不在电脑里，而在移动硬盘里。

如果明白了这一点，下面就是需要做一件事，到移动硬盘里找到这个文件，然后删除！！

所以：

第一步：找到当初做备份用的盘

MAC中外置硬盘都挂载在“/Volumes ”中，所以：

第二步：找到移动硬盘中的废纸篓

在移动硬盘的根目录下，有一个“.Trashes”的文件夹，这就是你删不掉的文件所在的地方。

删除的时间可能比较长，因为和你删除的文件大小有关

备注：如果存在某些文件夹无法删除怎么办？

删除的时候如果遇到上面的提示，我就是在删除的时候出现如上的错误提示。

不要担心，手动cd到目录下，手动删除文件夹即可，比如：

最后：普及一下如何正确删除Time Machine备份文件

官方的教程：

OS X Yosemite: 从备份磁盘中移除备份项目