知识屯

知识屯

一楼二楼三楼四楼五楼英语怎么说 楼梯英语怎么读

喻飇 19784 5

表达第一楼美国人和英国人的说法不一样的: 美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floor But,英国人说第一楼是 the ground floor ,第二楼是The first floor 。

为什么英国人说第一楼是说The ground floor 呢?原因是英国人认为第一楼要跟地面平齐,这里ground 英 [graʊnd] 地面,所以The ground floor 表示第一楼,以此类推。 (备注这是英语文化差异,如果去英国旅行这个一定要搞清楚,否则去第一楼你会在第二楼下,还要走一次楼梯才能到地面)



一楼 ground floor ; first floor 二楼 second floor 三楼 second floor(英式);third floor(美式) 四楼 Fourth Floor 五楼 Fifth Floor

一楼二楼三楼四楼五楼英语怎么说

发布评论

  • Refresh code

评论列表

2024-04-25

希望我的文章对你有所帮助《一楼二楼三楼四楼五楼英语怎么说 楼梯英语怎么读》

2024-04-25

推荐看看《联通宽带到期时间怎么查 查询宽带到期时间》

2024-04-25

推荐看看《汽车玻璃被小石子砸怎样理赔 车玻璃被石子砸谁负责》

2024-04-25

表达第一楼美国人和英国人的说法不一样的: 美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floor But,英国人说第一楼是 the ground floor ,第二楼是The first floor 。

2024-04-25

推荐看看《tmt买入信号什么意思 tmt是什么意思》

2024-04-25

写的太好了!